“Béarnais de l’année 2020” Votez pour Cathy !!

Habitante de Louvie-Juzon et lycéenne en première à Saint-Dominique à Pau, Cathy Mvogo a crevé l’écran en remportant sur France 5 le concours « Et si on lisait…à voix haute »

Pour cette magnifique prestation Cathy a été nominée au “Béarnais de l’année 2020” catégorie “Espoirs” organisé par la république des Pyrénées. Vous avez jusqu’au 18 Décembre pour la soutenir en votant pour elle directement sur le site de la république des Pyrénées.

Sandra Pasteur Sallafranque – Éleveuse et Écrivaine à Louvie-Juzon

Sandra Pasteur Sallafranque, éleveuse à Louvie- Juzon, présente ses recueils de poésies et de nouvelles : « Dans ma vallée coule le gave, dans mes veines coule la lave » et « Edelweiss, la fille de l’Ossau ». Les deux manuscrits, parus tout récemment aux éditions « Le lys bleu » étaient dans les tiroirs depuis quelques années, mais Sandra n’avait guère eu le temps de partager tous les sentiments que lui inspire la montagne. En effet, l’écrivaine Ossaloise est agricultrice, métier qu’elle exerce depuis qu’elle a repris l’exploitation familiale de Pèdestarrès. Elle y pratique l’élevage, non pas intensif comme c’est la mode, mais extensif, c’est à dire, un petit troupeau de bovins. Malgré quinze années dans la marine nationale, le destin ne lui permit pas de parcourir le monde comme elle l’envisageait, Sandra décide de revenir aux sources en 2004. « La montagne me manquait tellement ! » explique-t-elle.

Mais la vie coule parfois comme le gave, paisiblement et soudain, brutalement. Il y a des moments terribles. Sandra en a supporté quelques uns. En 2011, pour se défendre contre le cancer, son arme, son exutoire fut l’écriture. Dans cette bataille, les mots, les sentiments ne sont pas toujours gais, ils expriment la force qu’elle puise dans la nature pour ce combat déloyal qu’elle finit par remporter. Toutes ses réflexions pour la vie, pour les siens, pour la vallée que lui inspira cette période difficile avec la lave dans les veines, Sandra peut enfin les partager dans son premier recueil de poèmes. « Je le sais bien, quelques vers sont un peu sombres, mais ils sont le reflet de mon combat contre cette maladie ! ». Puis la vie continue de couler comme le gave, tantôt calme, tantôt tourmenté. En 2016, les décès de ses amis Jérome puis de Coline quelques mois plus tard, avant même qu’elle ait eu le temps de leur présenter sa vallée, bouleversèrent encore une fois le flot de ses méditations. Son recueil de nouvelles est sa façon de tenir une promesse « Mes chers amis ont disparu trop vite, je n’ai pu les mener la- haut, au pied de l’Ossau ». Maintenant, dit-elle « Je souhaite, au travers de ces lignes, faire découvrir cet endroit magnifique qu’est notre beau Béarn » Les deux manuscrits au prix de 10 €, sont disponibles sur de nombreux sites de vente en ligne. Il est aussi possible de les commander chez votre libraire et ils sont également en vente chez les commerçants du village :

    • Boucherie Larrieu – Place Camps
    • Boutique d’Ossau – Place Camps

Contacter Sandra via facebook Edelweiss-la-fille-de l’Ossau.

Ci-dessous, l’un de ses poèmes et un petit mot de l’Auteure.

Travaux en cours

Modification de la sortie rue Darré Lacoste et réfection du  pignon de la phamarcie.

Comme annoncé dans votre dernier journal municipal du mois d’octobre, quelques travaux ont commencé ce mois de novembre :

  • Un mur de protection visuel est construit devant l’accès aux toilettes publiques. Il sera enduit très prochainement en même temps que le mur pignon de la pharmacie.
  • La modification de la sortie “Darré Lacoste” est commencé. Ces travaux vont permettre une meilleure visibilité et une sécurisation de la zone.

Influenza Aviaire : Risque Elevé

Le risque Influenza Aviaire ou  “Grippe Aviaire” passe du niveau de risque “Modéré à Élevé”  pour tout le territoire depuis le 17 novembre.

Cette maladie animale hautement pathogène qui affecte les oiseaux marque une accélération de l’infection avec un risque important d’introduction en France via les couloirs de migration empruntés par les oiseaux sauvages.

Les mesures de prévention obligatoires sont les suivantes :

    • claustration ou protection des élevages de volailles par un filet avec réduction des parcours extérieurs pour les animaux ;
    • interdiction de rassemblement d’oiseaux (exemples : marchés, concours, foires ou expositions) ;
    • interdiction de faire participer des oiseaux originaires du département à des rassemblements organisés dans le reste du territoire ;
    • interdiction des transports et lâchers de gibiers à plumes ;
    • interdiction d’utilisation d’appelants.

Ci-dessous, quelques documents pour de plus amples informations.

Commémoration du 11 novembre

Ce 11 novembre 2020 à Louvie-Juzon, un “Hommage  à tous les morts pour la France“,  est rendu  en toute discrétion pour raisons sanitaires.

Monument aux morts de Louvie-Juzon le 11 novembre 2020.

Comme pour les commémorations du  8 mai dernier, Monsieur le Maire et ses adjoints ont souhaité, malgré les conditions de confinement, marquer cet événement en déposant une gerbe au pied du monument aux morts.  Après une lecture solennelle du discours du ministère des armées, ils ont entonné, très humblement la marseillaise.

 

 

Cette année, un remerciement particulier au magasin Intermarché de Louvie-Juzon qui a offert des potées de chrysanthèmes  pour le fleurissement du monument aux morts.

Vos commerçants et services à Louvie-Juzon

Pour cette nouvelle période de confinement, les commerçants et services de “de première nécessité” restent à votre disposition.

Pour une grande partie les horaires d’ouverture restent inchangés :

    • la Pharmacie, qui  en cas d’extrême urgence, peut faire porter des médicaments à domicile. Tél. 05 59 05 61 22
    • la Boucherie Larrieu, qui en plus du magasin peut livrer des colis de viandes à partir de 500g en réservant  au 05 59 05 6141 ou 06 84 99 83 86,
    • la Couturière reste à votre disposition pour tous les articles de mercerie dit de première nécessité. Renseignements au 09 87 54 84 97
    • le magasin Serge Guedot pour tous les produits du terroir, fromages, charcuterie, etc. Tél. 06 24 09 77 44
    • l’Intermarché et son drive,
    • les garages Bersans Tél. 05 59 05 62 14, Da Costa  Tél. 05 59 05 84 87 et Mg Auto Tél. 05 59 05 83 32
    • le magasin de matériaux bricolage Sabalot-Montoulieu, tel. 05 59 05 61 35

Les services sur rendez-vous de  la vétérinaire Dorothée Vienne et du podologue Mathieu Ségalas ne changent pas.

Certains restaurants de la commune proposent des plats à emporter, ne manquez pas de les appeler pour connaitre leurs cartes.

Les horaires du bureau de tabac/presse sont modifiés : Il sera ouvert  de 7h30 à 12h30 et de 14h30 à 18h30.  Tél. 05 59 05 62 41

Concernant les horaires de la  Mairie et la Poste, ils restent inchangés. 

La bibliothèque municipale sera fermée au public, toutefois un service de mise à disposition de documents façon “drive” sera possible. Pour tous renseignements vous pouvez téléphoner au 05 59 02 50 05.

 

Bien regrettablement,  le salon de coiffure et l’institut de beauté seront fermés pendant cette période.

Prenez bien soin de vous.

 

Covid-19 – Attestations de déplacement

Depuis le 30 octobre, les français sont à nouveau appelés à participer au ralentissement de la pandémie en restant le plus possible confinés.  A l’instar de la période précédente, il faut se munir d’une attestation de déplacement pour justifier sa sortie.  Toutefois, les règles étant moins strictes, il existe des dérogations un peu différentes et notamment celle, spécifique pour les déplacements scolaires.

Vous trouverez toutes les informations nécessaires pour vous guider et faire le choix du bon document : attestation de déplacement dérogatoire,  justificatif de déplacement professionnel ou justificatif de déplacement scolaire sur le site du ministère de l’intérieur.

Ci-dessous, vous pouvez télécharger les attestations au format PDF pour les imprimer.

 

Il est possible de générer directement son attestation de déplacement dérogatoire depuis le site du gouvernement et l’enregistrer sur son smartphone.

Prenez soin de vous

Bulletin Covid-19 – Couvre-feu

L’évolution de la situation sanitaire du département des Pyrénées-Atlantiques justifie le classement du département en zone de circulation active du virus par décret 2020- 1128 du 12 septembre 2020. Régulièrement la préfecture publie un bulletin Covid-19 pour spécifier les mesures exceptionnelles qui sont décrétées localement afin d’enrayer le propagation de virus.

Lire toutes les informations dans le bulletin n° 16  du 23 octobre 2020, ci-dessous.

 

Covid-19 – Attestation de déplacement dérogatoire

Dans le cadre du couvre-feu en  vigueur pour le département des Pyrénées Atlantiques, à compter du 23 octobre minuit, il sera nécessaire de se prémunir d’une attestation dérogatoire de déplacement ou d’un justificatif de déplacement professionnel.

 

Toutes les attestations de couvre-feu dans ses différentes versions sont disponibles sur le site du gouvernement

Hommage à Samuel Paty

En hommage à Samuel PATY,  professeur d’histoire-géographie assassiné ce vendredi 16 octobre à Conflans-Ste-Honorine, les drapeaux de la mairie de Louvie-Juzon sont en berne.

Un hommage national sera célébré mercredi.